***TTB GENERAL DISTRIBUTION MANUAL***
Sajjimayen (Modern Sumerian) phrases for Journeyman Tourist Survival during common social excursions in major metropolises of Earth-Λ10⁻¹²²-H0.8 & Earth-Λ10⁻¹²²-H0.9.

Approximate Earth ΛH0.7 correlate: ancient Mesopotamian subculture, with the linguistic isolate: Sumerian. “Black-Headed People”, saĝ-gi₆-me-en  𒊕𒈨𒂗

• Hello / Good morning
  Transliteration: Šilim/Sul
  Translation: “Greetings” or “Peace”
  Cuneiform: 𒁲

• Good afternoon
  Transliteration: An-ud-sag
  Translation: “Sky of the midday”
  Cuneiform: 𒀭𒌓𒊕

• Good evening

• Transliteration: An-šú-šú
  Translation: “Sky of the evening”
  Cuneiform: 𒀭𒋗𒋗

• Goodbye
  Transliteration: Ki-du
  Translation: “Go to the place”
  Cuneiform: 𒆠𒁺

• Thank you / Please
  Transliteration: An-na-še (thanks), A-la (please)
  Translation: “To the sky” (thanks), “May it be” (please)
  Cuneiform: 𒀭𒈿𒂠 (thanks), 𒀀𒆷 (please)
• Excuse me / Sorry
  Transliteration: Šu-dug
  Translation: “My hand is open” (apology)
  Cuneiform: 𒋗𒂁

• What is your name?
  Transliteration: Mu-zu a-na-àm?
  Translation: “What is your name?”
  Cuneiform: 𒈬𒍪 𒀀𒈾𒀀𒀭

• My name is…
  Transliteration: Gá-e mu…(or) Moon-you..-am.
  Translation: “I, my name is…”
  Cuneiform: 𒈬𒈬 [name] 𒀀𒀭

• Nice to meet you
  Transliteration: Gá-e zu al-sig
  Translation: “I know you, it is good”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒍪 𒀠𒋝

• How are you?
  Transliteration: A-na šà-zu-àm
  Translation: “What is your heart?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒊮𒍪𒀀𒀭

• I’m fine
  Transliteration: Gá-e sag-gig
  Translation: “I am well”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒊕𒈪

• Can I take a photo?
  Transliteration: Gá-e photo al-šid
  Translation: “May I capture a photo?”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 photo 𒀠𒋃

• Is this safe?
  Transliteration: Nig-a silim-àm
  Translation: “Is this thing safe?”
  Cuneiform: 𒃻𒀀 𒋻𒀀𒀭

• Can you repeat that?
  Transliteration: A-la dug-gen
  Translation: “May you speak again?”
  Cuneiform: 𒀀𒆷 𒌈𒄀

• What’s the name of this?
  Transliteration: A-na mu-nig-a-àm
  Translation: “What is the name of this thing?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒈬𒃻𒀀𒀭

• Can you write it down?
  Transliteration: A-la dub al-šid
  Translation: “May you write it on a tablet?”
  Cuneiform: 𒀀𒆷 𒁾 𒀠𒋃

• I’m here with family
  Transliteration: Gá-e é-gá al-tù
  Translation: “I am here with my household”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒂍𒂷 𒀠𒌅

• Can you help me? Transliteration: Šu-zu al-tù-tù Translation: “Your hand, may it assist” Cuneiform: 𒋗𒍪 𒀠𒌅𒌅
• I don’t understand Transliteration: Nu-zu Translation: “I do not know” Cuneiform: 𒉡𒍪

• I’m hungry
  Transliteration: Gá-e kaš al-kam
  Translation: “I desire food”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒅥 𒀠𒄰

• What’s the best restaurant?
  Transliteration: A-na é-ninda-sag-àm
  Translation: “What is the best house of food?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒂍𒉆𒊕𒀀𒀭

• What’s the local food?
  Transliteration: A-na ninda-ki-àm
  Translation: “What is the food of this place?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒉆𒆠𒀀𒀭

• Where can I eat?
  Transliteration: A-na-aš ki-ninda-àm
  Translation: “Where is the place of food?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾𒀸 𒆠𒉆𒀀𒀭

• Can I have a menu?
  Transliteration: Gá-e dub-ninda al-kam
  Translation: “I desire a tablet of food”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒁾𒉆 𒀠𒄰

• Is there a children’s menu?
  Transliteration: Ninda-dumu al-tù
  Translation: “Is there a children’s food?”
  Cuneiform: 𒉆𒌉 𒀠𒌅

• What do you recommend?
  Transliteration: A-na al-šid-zu
  Translation: “What do you advise?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒀠𒋃𒍪

• I’m allergic to…
  Transliteration: Gá-e… nu-al-kam
  Translation: “I do not desire…”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒉡𒀠𒄰

• Is this gluten-free?
  Transliteration: Nig-a nu-še-àm
  Translation: “Is this thing without grain?”
  Cuneiform: 𒃻𒀀 𒉡𒊺𒀀𒀭

• Is this vegetarian (glutinous)?
  Transliteration: Nig-a ninda-še-àm
  Translation: “Is this thing grain food?”
  Cuneiform: 𒃻𒀀 𒉆𒊺𒀀𒀭

• Can I have a fork?
  Transliteration: Gá-e fork al-kam
  Translation: “I desire a fork”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 fork 𒀠𒄰

• Is this clean?
  Transliteration: Nig-a kù-àm
  Translation: “Is this thing pure?”
  Cuneiform: 𒃻𒀀 𒆬𒀀𒀭

• Can I have water?
  Transliteration: Gá-e a al-kam
  Translation: “I desire water”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒀀 𒀠𒄰

• Can I have a drink?
  Transliteration: Gá-e a-nag al-kam
  Translation: “I desire a drink”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒀀𒅘 𒀠𒄰

• Can I have a bottle of water?
  Transliteration: Gá-e a-dùb al-kam
  Translation: “I desire a water container”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒀀𒂼 𒀠𒄰

• Is it safe to drink the water?
  Transliteration: A-nag silim-àm
  Translation: “Is drinking water safe?”
  Cuneiform: 𒀀𒅘 𒋻𒀀𒀭

• Can I have a coffee?
  Transliteration: Gá-e coffee al-kam
  Translation: “I desire a coffee”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 coffee 𒀠𒄰

• Is this spicy?
  Transliteration: Nig-a kúr-àm
  Translation: “Is this thing spicy?”
  Cuneiform: 𒃻𒀀 𒄣𒀀𒀭

• Is this dish spicy?
  Transliteration: Ninda-a kúr-àm
  Translation: “Is this food spicy?”
  Cuneiform: 𒉆𒀀 𒄣𒀀𒀭

• Vegetarian food, please
  Transliteration: Ninda-še a-la
  Translation: “Grain food, may it be”
  Cuneiform: 𒉆𒊺 𒀀𒆷

• What is the price?
  Transliteration: A-na nig-ki-àm
  Translation: “What is the price?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒃻𒆠𒀀𒀭

• Can you make it quick?
  Transliteration: A-la šúb-gen
  Translation: “May you make it swift?”
  Cuneiform: 𒀀𒆷 𒋳𒄀

• Can I have a receipt?
  Transliteration: Dub-nig šu-gá-e a-la
  Translation: “A tablet of things, to my hand, may it be”
  Cuneiform: 𒁾𒃻 𒋗𒂷𒂊 𒀀𒆷

• Can I have the bill, please?
  Transliteration: Nig-ki šu-gá-e a-la
  Translation: “The price, to my hand, may it be”
  Cuneiform: 𒃻𒆠 𒋗𒂷𒂊 𒀀𒆷

• Do you accept credit cards?
  Transliteration: Credit-card al-šúm
  Translation: “Do you take credit cards?”
  Cuneiform: (credit-card) 𒀠𒋧

• Can I have more food?
  Transliteration: Gá-e ninda dagal al-kam
  Translation: “I desire more food”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒉆 𒁕𒅅 𒀠𒄰

• Can I have a takeaway?
  Transliteration: Gá-e ninda-du al-kam
  Translation: “I desire food to take”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒉆𒁺 𒀠𒄰

• Can I take this with me?
  Transliteration: Gá-e nig-a al-du
  Translation: “May I take this thing?”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒃻𒀀 𒀠𒁺 

• Declare your goods.
  Transliteration: Níg-zu du₁₁!
  Pronunciation: “Neeg-zoo doo!”
  Translation: “Declare your goods.”
  Cuneiform: 𒃻𒍪 𒆕!
• What is the value of the cargo?
  Transliteration: Šám-bi a-na-àm?
  Pronunciation: “Shahm-bee ah-nah-ahm?”
  Translation: “What is the value of the cargo?”
  Cuneiform: 𒉚𒁉 𒀀𒈾𒀀𒀭?
• Pay the tax.
  Transliteration: Gú-un sa₁₀!
  Pronunciation: “Gooh-oon sahm!”
  Translation: “Pay the tax.”
  Cuneiform: 𒄘𒌦 𒉚!
• Inspect the cargo.
  Transliteration: Níg igi-bar!
  Pronunciation: “Neeg ee-gee-bar!”
  Translation: “Inspect the cargo.”
  Cuneiform: 𒃻 𒅆𒁇!
• The cargo is large.
  Transliteration: Níg gal-àm
  Pronunciation: “Neeg gahl-ahm”
  Translation: “The cargo is large.”
  Cuneiform: 𒃻 𒃲𒀀𒀭
• Origin of the goods.
  Transliteration: Níg kur-bi
  Pronunciation: “Neeg koor-bee”
  Translation: “Origin of the goods.”
  Cuneiform: 𒃻 𒆳𒁉
• Clear the cargo.
  Transliteration: Níg ĝen!
  Pronunciation: “Neeg njen!”
  Translation: “Clear the cargo.”
  Cuneiform: 𒃻 𒁺!
• Prohibited goods.
  Transliteration: Níg nu-du₁₀
  Pronunciation: “Neeg noo-doo”
  Translation: “Prohibited goods.”
  Cuneiform: 𒃻 𒉡𒌉
• Merchant’s declaration.
  Transliteration: Dam-gàr du₁₁-ga
  Pronunciation: “Dahm-gahr doo-gah”
  Translation: “Merchant’s declaration.”
  Cuneiform: 𒁮𒃼 𒆕𒂵
• Ship the cargo.
  Transliteration: Níg má de₆!
  Pronunciation: “Neeg mah deh!”
  Translation: “Ship the cargo.”
  Cuneiform: 𒃻 𒈣 𒌤!

• Where can I exchange money?
  Transliteration: A-na-aš ki-kù-bar-àm
  Translation: “Where is the place of silver exchange?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾𒀸 𒆠𒆬𒁈𒀀𒀭

• What’s the local currency?
  Transliteration: A-na kù-ki-àm
  Translation: “What is the silver of this place?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒆬𒆠𒀀𒀭

• What’s the exchange rate?

• Transliteration: A-na nig-kù-bar-àm
  Translation: “What is the rate of silver exchange?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒃻𒆬𒁈𒀀𒀭

• Is it open today?
  Transliteration: Ud-a gal-àm
  Translation: “Is it open this day?”
  Cuneiform: 𒌓𒀀 𒃲𒀀𒀭

• What time does it open?
  Transliteration: A-na ud-gal-àm
  Translation: “What time does it open?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒌓𒃲𒀀𒀭

• What’s the best time to visit?
  Transliteration: A-na ud-sag-gen-àm
  Translation: “What is the best time to come?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒌓𒊕𒄀𒀀𒀭

• What time does it close?
  Transliteration: A-na ud-zà-àm
  Translation: “What time does it close?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒌓𒍝𒀀𒀭

• I’d like…
  Transliteration: Gá-e… al-kam
  Example: Gá-e ninda al-kam (“I’d like bread”)
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒉆𒁀 𒀠𒄰
• I need a ticket
  Transliteration: Gá-e ticket al-kam
  Translation: “I desire a ticket”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 ticket 𒀠𒄰
• How much is this?
  Transliteration: A-na-me-a nig-ki
  Translation: “What is the price of this thing?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾𒈨𒀀 𒃻𒆠

• What is the price?
  Transliteration: A-na nig-ki-àm
  Translation: “What is the price?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾 𒃻𒆠𒀀𒀭

• Can I have a discount?
  Transliteration: Nig-ki šu-bar a-la
  Translation: “May the price be released?”
  Cuneiform: 𒃻𒆠 𒋗𒁈 𒀀𒆷

• Is there a discount for students?
  Transliteration: Dumu-dub šu-bar al-tù
  Translation: “Is there a released price for tablet students?”
  Cuneiform: 𒌉𒁾 𒋗𒁈 𒀠𒌅

• Is this free?
  Transliteration: Nig-a nu-kù-àm
  Translation: “Is this thing without silver?”
  Cuneiform: 𒃻𒀀 𒉡𒆬𒀀𒀭

• Can I pay later?
  Transliteration: Gá-e kù ud-bi al-šúm
  Translation: “May I give silver at that time?”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒆬 𒌓𒁉 𒀠𒋧

• Can I have the bill, please?
  Transliteration: Nig-ki šu-gá-e a-la
  Translation: “The price, to my hand, may it be”
  Cuneiform: 𒃻𒆠 𒋗𒂷𒂊 𒀀𒆷

• Can I pay with cash?
  Transliteration: Gá-e kù al-šúm
  Translation: “May I give silver?”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒆬 𒀠𒋧

• Can I try this on?
  Transliteration: Nig-a al-šà
  Translation: “May I try this thing?”
  Cuneiform: 𒃻𒀀 𒀠𒊮

• Do you accept credit cards?
  Transliteration: Credit-card al-šúm
  Translation: “Do you take credit cards?”
  Cuneiform: (credit-card) 𒀠𒋧

• Can I have a receipt?

• Transliteration: Dub-nig šu-gá-e a-la
  Translation: “A tablet of things, to my hand, may it be”
  Cuneiform: 𒁾𒃻 𒋗𒂷𒂊 𒀀𒆷

• Can I have a refund?
  Transliteration: Kù šu-gá-e a-la
  Translation: “Silver to my hand, may it be”
  Cuneiform: 𒆬 𒋗𒂷𒂊 𒀀𒆷

• Can I have a bag?
  Transliteration: Gá-e dubur al-kam
  Translation: “I desire a bag”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒁕𒌉 𒀠𒄰

• Where is the nearest ATM?
  Transliteration: A-na-aš ki-dùb-àm ATM-àm
  Translation: “Where is the nearest ATM?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾𒀸 𒆠𒂼𒀀𒀭 ATM𒀀𒀭

• I need a reservation
  Transliteration: Gá-e ki-šid al-kam
  Translation: “I desire a booked place”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒆠𒋃 𒀠𒄰
• Do you have a room?

• Transliteration: É-zu al-tù
  Translation: “Do you have a house/room?”
  Cuneiform: 𒂍𒍪 𒀠𒌅

• Is this place crowded (are there not vacancies)?
  Transliteration: Ki-a un-gal-àm
  Translation: “Is this place full of people?”
  Cuneiform: 𒆠𒀀 𒌦𒃲𒀀𒀭

• How much is the room?
  Transliteration: A-na-me-a nig-ki é
  Translation: “What is the price of the room?”
  Cuneiform: 𒀀𒈾𒈨𒀀 𒃻𒆠 𒂍

• Can I have a towel?
  Transliteration: Gá-e túg-a al-kam
  Translation: “I desire a water cloth”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒌆𒀀 𒀠𒄰

• Is this place pet-friendly?
  Transliteration: Ki-a ur-sig-àm
  Translation: “Is this place good for animals?”
  Cuneiform: 𒆠𒀀 𒌨𒋝𒀀𒀭

• Is there Wi-Fi here?
  Transliteration: Ki-a An-zal-sìr-àm?
  Translation: “Is there Sky-light-song in this place?”
  Cuneiform: 𒆠𒀀𒀭𒉈𒋓𒀭

• Can I have a blanket?
  Transliteration: Gá-e túg al-kam
  Translation: “I desire a cloth”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒌆 𒀠𒄰

• Is there a pool?
  Transliteration: Ki-a a-dùb-àm
  Translation: “Is there a water basin?”
  Cuneiform: 𒆠𒀀 𒀀𒂼𒀀𒀭

• Is breakfast included?
  Transliteration: Ninda-ud al-tù
  Translation: “Is morning bread included?”
  Cuneiform: 𒉆𒌓 𒀠𒌅

• Is this allowed?
  Transliteration: Nig-a al-gen-àm
  Translation: “Is this thing permitted?”
  Cuneiform: 𒃻𒀀 𒀠𒄀𒀀𒀭

• Is there a smoking area?
  Transliteration: Ki-a izi-àm
  Translation: “Is there a place of smoke?”
  Cuneiform: 𒆠𒀀 𒉈𒀀𒀭

• I need help with luggage
  Transliteration: Gá-e nig-šu al-tù-tù
  Translation: “I need help with things of the hand”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒃻𒋗 𒀠𒌅𒌅

• Can I have a key?
  Transliteration: Gá-e gis-ù al-kam
  Translation: “I desire a key”
  Cuneiform: 𒂷𒂊 𒄑𒌋 𒀠𒄰

• Build me a ziggurat!
  Transliteration: Unir ara gooshay doo
  Translation: “Ziggurat for my glory make”
  Cuneiform: 𒌋𒉪 𒀀𒊏𒈬𒍑 𒆕𒂊

• Strike the enemy’s head to the ground.
  Transliteration: kúr saĝ gaz ki-šè!
  Pronunciation: “Koorh song gauze kee-sheh”
  Translation: “Strike the enemy’s head to the ground.”
  Cuneiform: 𒆳 𒊕 𒁽 𒆠𒂠 

• Breathe in deeply, exhale slowly.
  Transliteration: Zì-maḫ šà-du₁₁, dùg bar-du₁₁
  Pronunciation: “Zee-mahkh sha-doo, doog bar-doo”
  Translation: “Breathe in deeply, exhale slowly.”
  Cuneiform: 𒍣𒈤 𒊮𒆕, 𒂁 𒁇𒆕

• Good pacing
  Transliteration: Sig₅-du
  Pronunciation: “Sig doo”
  Translation: “Good pacing”
  Cuneiform: 𒅆𒂷𒁺

• Rush with force inward
  Transliteration: Gùr a₂ šà-du₁₁.
  Pronunciation: “Goor-a sha-doo”
  Translation: “Rush with force inward”
  Cuneiform: 𒄥 𒀉 𒊮𒆕

• Go inward, then outward
  Transliteration: Šà ĝen, bar ĝen
  Pronunciation: “Shaw njen barh njen”
  Translation: “Go inward, then outward.”
  Cuneiform: 𒊮 𒁺, 𒁇 𒁺

• Breathe in slowly.
  Transliteration: Zì dùg šà-du₁₁
  Translation: “Where is the gate of exit?”
  Cuneiform: 𒍣 𒂁 𒊮𒆕
• Life Force, Breath
  Transliteration: Zì
  Pronunciation: “Zee-“
  Translation: “Life Force, Breath”
  Cuneiform: 𒍣

A cat will find
what’s in a crevice!